To give this obligate exercise of our home page a bit more efficiency, except to be protected against all imaginable and unbelievable possibilities, we publish our disclaimer as well as the specifications of our products and a list of faq´s.


Please, spend a thought about our environment before you print out any manuals. We feel, that cellulose looks much greener on trees than, in the waste paper basket.

 
disclaimer download as .pdffaq_I_downloads_I_disclaimer_files/Impressum.pdf

product specification for downloading as .pdf for:

Anpacker

frequently asked questions and our answers for download as .pdf about:

Umlenker

Anpacker

! to be updated at any time!
Umlenker
(2,8 MB)http://www.speen.de/Docs/Specification%20Umlenker.pdf
Indicator for FD7900 2009 vs. 2010faq_I_downloads_I_disclaimer_files/FD7900%20Indicator.pdf
terms of trade download as .pdffaq_I_downloads_I_disclaimer_files/AGB.pdf
here is our latest action enriched movie about how to install an Umlenkerhttp://www.speen.de/speen*_Movies_en/Installation_Umlenker_mobile.html

printed documents:

if you do not want to read, here you can watch a movie:

Here is the short movie about how the Umlenker workshttp://www.speen.de/speen*_Movies_en/How_the_Umlenker_works_medium.html